Картина дня: награды спортсменам и работникам СМИ, рост семейного капитала и последствия ураганного ветра